With most of the ocean seabed unmapped, Earth’s last frontier of terrestrial discovery has become a focus of activity for explorers, scientists, cartographers and environmentalists.