It looks like a trashcan bobbing in the waters off the California coast. But it’s hardly garbage. In fact, it may play a key role in monitoring the health of our oceans. The vital signs? The health of the seas’ …